الاسم الإنجليزي:  marsh blutail / tropical bluetail

الحجم:  شُفيريّة متوسطة (2.5-4 س"م).
 

موطن العيش:  مسطحات مائية غنية بالنباتات

الانتشار: في جميع أنحاء أفريقيا وكذلك في أجزاء واسعة من آسيا.
في إسرائيل تنتشر في جميع أنحاء البلاد، وخاصة في الجنوب وعلى طول الشق السوري-الأفريقي.

الموسم:  تطير طوال السنة (وفقًا لبيانات من تركيا).  

علامات التعرف:
ذكر-  الصدر أزرق أو أخضر فاتح.
خطوط الصدر (أنتهوميرال) ضيقة وخضراء.
الجزء العلوي من البطن داكن، باستثناء الحلقة الثامنة من البطن فهي زرقاء بالكامل.
في الحلقة الثانية من البطن، يُفصل بين الجزء الأزرق في الأسفل والجزء الأسود في الأعلى بواسطة تموّج عميق وبارز (علامة تشخيصية).

الإناث- في جنس خِيطية/Ischnura تكون الإناث متشابهات جدًا والتمييز بينها صعب وليس ممكنًا دائمًا.

أنواع مشابهة:
ذكر- جميع أفراد جنس خِيطية/Ischnura، وكذلك خيطية النيل، متشابهة جدًا مع بعضها، ويجب التمعّن للتعرّف عليها بثقة.