فراشة صغيرة شائعة في جنوب أوروبا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط. يمكن العثور عليها في إسرائيل في المنطقة الجبلية الشرقية (من جبال يهودا، السامرة، حتى هضبة الجولان وجبل الشيخ). تطير في الربيع خلال شهري أبريل ومايو. يبلغ باع جناحيها نحو 25 مم. تُنتِج جيلاً واحدًا في السنة.
تضع الأنثى بيضها على أوراق الشعير البصلي وغيرها من الحبوب المعمرة. تكون البيضة بلون كريمي وشكلها بيضوي.
اليرقة الخارجة من البيضة تكون مصفرة ورأسها أسود. بعد الفقس تدخل في سكونٍ بيولوجي حتى الربيع التالي. ولحمايتها، تعيش داخل ورقة مطوية تصنعها. ومع نموها يتحول لونها إلى الأخضر مع خطوط فاتحة على طولها. وعندما تبلغ حجمًا يقارب 25 مم، تتحول إلى عذراء، عادةً على الورقة.
العذراء من نوع العذارى المربوطة. لونها أخضر فاتح وعليها خطوط طولية بلون كريمي. يبلغ طولها نحو 20 مم. في مقدمة العذراء توجد بروزة مدببة. وتستمر نحو أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع.

الاسم السابق: حُوَّامة الشعير